A. GRAFIKA UŻYTKOWA

- projekty ulotek

- projekty wizytówek

- projekty plakatów

- loga

- projekty okładek

- projektowanie graficzne, reklama, inne druki

- zaproszenia ślubne, inne

- nadruki: T-shirt's, kubki, torby, poduszki, pościel, itp.

B. FORMATOWANIE DOKUMENTÓW – usługa DTP: a) OCR oraz odtwarzanie wszelkiego rodzaju

dokumentów - skanów, kopii, faksów, plików graficznych itp., w języku polskim oraz językach obcych; b)

naprawa plików po wstępnym OCR; c) naprawa formatowania plików MS Office (Word, Excel,

PowerPoint, Publisher); d) formatowaniu dokumentów przeznaczonych do tłumaczenia lub przetłumaczonych (dokumentacje techniczne, instrukcje obsługi, broszury lub katalogi produktów, inne);

e) usługa formatowania: referatów, prac zaliczeniowych, prac dyplomowych (licencjackich, inżynierskich,

magisterskich lub doktorskich).d) inne prace nad plikami, w zależności od potrzeb

Usługa DTP polega na:

– zachowaniu oryginalnego układu graficznego dokumentu po tłumaczeniu,

– dopasowaniu układu graficznego do nowego języka dokumentu,

– całkowitej zmianie układu graficznego,

– konwersji plików nieedytowalnych i przygotowaniu ich do tłumaczenia (OCR),

– dostosowaniu materiałów do druku lub publikacji w wymaganym formacie,

– kontroli jakości wykonanego składu graficznego (typografia, zgodność z plikami źródłowymi).

1. Usługi graficzne PROSTE:

- konwersja dokumentów w formatach .pdf, .jpg, .tiff, .gif, .bmp, na .doc

- zachowanie układu strony z uwzględnieniem akapitów, kolumn i czcionek

- konwersja dokumentów zawierających tabele na format .xls

- konwersja dokumentów w formacie .doc lub .xls na .pdf

- przygotowanie wersji elektronicznej kopii faksowych o prostym układzie strony

- przygotowanie wersji elektronicznej maszynopisów o prostym układzie strony

2. Usługi graficzne ZŁOŻONE - czyli konwersja dokumentów o złożonej szacie graficznej; DTP złożone obejmuje

wszelkie czynności DTP prostego dla dokumentów zawierających:

- rysunki z opisami

- skomplikowane układy stron zawierające tabele, kolumny, rysunki w tabelach

- rysunki techniczne i dokumentacje techniczne

- tabele z dużą ilością rekordów

- teksty mało czytelne, nieedytowalne

- inne elementy niestandardowe